Filmes em Nova York mudaram para sempre após o 11 de setembro
Mudanças no roteiro e na pós-produção alteraram cenas e o clímax original do filme “Homens de Preto II”.
O diretor Barry Sonnenfeld estava no pátio dos estúdios da Sony, em Los Angeles, quando os aviões atingiram as Torres Gêmeas em 11 de setembro de 2001. Enquanto tentava processar a tragédia e saber se amigos e familiares estavam bem — ele cresceu em Washington Heights e a filha morava em Chinatown —, Sonnenfeld percebeu que tinha um problema enorme nas mãos.
As filmagens de “Homens de Preto II” estavam a todo vapor.
A sequência do megassucesso de 1997, estrelada por Will Smith, era, segundo o diretor, “uma verdadeira carta de amor a Nova York”. O longa foi gravado na cidade durante o verão de 2001, antes de a produção seguir para Los Angeles. A cena final, já planejada, aconteceria no topo de uma das torres do World Trade Center.
De repente, aquela opção simplesmente deixou de existir.
O final que precisou ser refeito
No clímax original, os agentes interpretados por Smith e Tommy Lee Jones enfrentariam um vilão alienígena no topo da torre. O local também serviria para enviar uma princesa espacial — papel de Rosario Dawson — de volta ao seu planeta natal. “Escolhi o World Trade Center de propósito porque elas quase pareciam um ímã”, disse Sonnenfeld. “Assim que a primeira caiu, eu soube.”
Com o país paralisado, todas as filmagens no estúdio foram canceladas. Sem saber o que fazer, Sonnenfeld e seu grande amigo e coprodutor Graham Place foram ao restaurante The Ivy e pediram “gimlets” — coquetel de gim —, apesar do horário matutino.
O clímax do roteiro acabou sendo reescrito. A cena final ainda se passava em um teto, mas agora em um prédio genérico. Grande parte dos storyboards foi reaproveitada.
Leia também
“Quase desejamos ter encontrado uma solução totalmente diferente em vez de simplesmente colocar a cena no teto de outro prédio”, disse Sonnenfeld. “É o que é, mas nunca funcionou.” Para ele, a cena é “realmente terrível em parte, acho, porque meio que não estávamos com o coração naquilo”.
Torres apagadas de várias cenas
Não foi apenas o final que mudou. As torres foram removidas de oito a doze tomadas ao longo de todo o filme, segundo o diretor. “Eu detestei fazer ‘Homens de Preto II‘”, afirmou. “Ninguém quer se lembrar daquela produção.” Ele contou que “provavelmente fizeram uma festa de encerramento”, mas completou: “Acho que não fui.
Muita gente não foi.”
Nos meses seguintes ao ataque, as Torres Gêmeas foram retiradas de diversas produções, como “Zoolander” e o primeiro trailer de “Homem – Aranha”. Para Sonnenfeld, o planejamento era que o World Trade Center fosse “não apenas a grande surpresa, mas também faria você pensar: ‘Ah, é claro!
Onde mais poderia ser?'”. Ele lembra que o primeiro “Homens de Preto” terminou em outro ponto icônico de Nova York — o pavilhão da Feira Mundial, no Queens.
“Não canso de rebater”, concluiu o diretor, “a nossa foi uma tristeza pequena comparada à grande tristeza.”