representação histórica