A proposta de proteger a dublagem brasileira da concorrência da inteligência artificial (IA), tornando obrigatória a atuação de dubladores profissionais em empresas nacionais, está sendo avaliada pelos senadores. A ideia foi apresentada no portal e-Cidadania e encaminhada à Comissão de Direitos Humanos (CDH) como sugestão legislativa.

Para assegurar a manutenção de empregos, a identidade cultural e a excelência artística do audiovisual brasileiro, a proposta legislativa visa à dublagem de obras estrangeiras exibidas no país, assegurando os direitos de voz e interpretação dos dubladores. Adicionalmente, a proposta contempla a concessão de benefícios fiscais para investimentos na formação de dubladores.

A proposta foi levantada pela profissional Adriana Torres, dubladora com mais de três décadas de atuação em filmes e programas de televisão. Ela acredita que a dublagem auxilia na acessibilidade das produções e na manutenção da identidade linguística do país.

A dublagem brasileira deve ser protegida e mantida como um patrimônio cultural do país, afirmou.

Adriana Torres acredita que a substituição de vozes humanas por inteligência artificial representa uma ameaça aos profissionais da área e um risco à qualidade artística das dublagens. Ela recordou que produções utilizando IA foram rejeitadas pelo público por falta de autenticidade.

Leia também:

Wagner Moura conquista mundo com “O Agente Secreto” e quebra recordes de bilheteria!

Acadêmicos de Niterói Escolhem Lula em Enredo Polêmico para o Carnaval 2026!

Lula reconhece música gospel como patrimônio nacional: decreto histórico em 2025!

Proposta apresentada em 24 de abril, alcançou, em 15 de maio, os 20 mil apoiadores necessários para se tornar uma sugestão legislativa. Destinada à CDH, a sugestão aguarda relatório do senador Magno Malta (PL-ES) a ser votado pelos membros do colegiado; se o parecer for aprovado, a sugestão será convertida em projeto de lei e distribuída para tramitação nas comissões temáticas.

Fonte por: Carta Capital