diagnóstico endometriose